Éden

Dans son dernier roman, Auður Ava Ólafsdóttir manie toujours les mots avec autant de grâce et de poésie.
Alba est une spécialiste des langues en voie d'extinction, elle voyage aux quatre coins du monde pour participer à des colloques sur ce sujet jusqu'à ce qu'elle s'interroge sur son empreinte carbone. Pour compenser tous ses trajets en avion, elle décide de planter des arbres encore et encore pour construire son propre jardin d'Eden.
C'est un véritable travail sur la langue et une belle réflexion écologique que nous offre ici la si talentueuse autrice de "Rosa Candida", avec cette infinie poésie dont elle a le secret.

Alba vit en Islande, elle est linguiste et professeure. Elle se déplace en avion pour de nombreux colloques avec des linguistes du monde entier et réalise que son bilan carbone n’est pas fameux. Elle s’amuse à calculer le nombre d'arbres qu’il lui faudrait planter pour compenser ce bilan. Sur un coup de tête, elle décide de racheter dans un petit village, une maison, avec un grand terrain pour y planter des arbres et en faire un jardin. C’est l'occasion pour elle de tourner la page d’une liaison avec un de ses étudiants. Elle fait connaissance avec les gens du village et prend sous son aile un jeune réfugié bien décidé à apprendre tous les mots de la langue islandaise.
Audur Ólafsdóttir nous offre une fois de plus une magnifique histoire tout en finesse et en pudeur. Un roman sur l'apprivoisement: celui des plantes, des mots et bien sûr des êtres.
Vous tomberez sous le charme !

Accordez-vous une pause de douceur...
On retrouve dans ce roman tout ce qu'on aime chez Ólafsdóttir : l'Islande, ce pays gorgé d'une nature magnifique mais parfois si violente, les langues - en particulier l'islandais - et leurs mots bien à elles pour décrire le monde, et une femme, à l'aube de changements importants dans sa vie, ses réflexions, ses rencontres.
Un livre reposant, méditatif : tout simplement une réussite à tous les égards !