En souvenir de Ruggerio Romano

Ruggiero Romano (1923-2002) appartient à cette génération de jeunes intellectuels italiens qui, au lendemain de la guerre, a cherché sa voie hors d'Italie. D'abord, dès la fin de 1947, à Paris, où il a fait toute sa carrière universitaire à la VIe Section de l'EPHE (aujourd'hui l'EHESS). Puis à partir du début des années 1960, en Amérique hispanique, dont il a fait son domaine d'élection, comme chercheur, enseignant et directeur des travaux de plusieurs générations de jeunes historiens latino américains. Premier Directeur de la Maison de l'Italie de la Cité Universitaire de 1957 à 1968, il s'implique à partir de 1965 dans la direction scientifique des éditions Einaudi, où il anime pendant plus de vingt ans une politique ambitieuse de traductions d'ouvrages en histoire et en sciences sociales, et où il lance et dirige plusieurs grandi opere, qui ont marqué en profondeur la vie intellectuelle italienne : notamment la Storia d'Italia et l'Enciclopedia Einaudi.