- EAN13
- 9782301001429
- ISBN
- 978-2-301-00142-9
- Éditeur
- Editions Sedes
- Date de publication
- 22/02/2012
- Collection
- « Pour les concours »
- Nombre de pages
- 224
- Dimensions
- 24 x 16 cm
- Poids
- 408 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Traduire et commenter un texte littéraire anglais
Ens / B.E.L. / Licences / Masters
De Mathias Degoute, Charles Brasart
Editions Sedes
« Pour les concours »
Autre version disponible
L’ambition de cet ouvrage est triple : bien se préparer à la traduction de textes littéraires du domaine anglophone, s’initier à l’analyse de textes en anglais et acquérir une méthode de travail complète et efficace.
La version anglaise, épreuve de langue étrangère autant que de français, fait ici l’objet d’un parcours méthodologique détaillé, éclairé par des exemples concrets, épaulé par des exercices et des traductions guidées.
Le commentaire littéraire, épreuve exigeant méthode et recul critique, livre ici toutes ses clés et ses codes au travers d’un exposé détaillé des notions à connaître (outils critiques et format de l’épreuve) pour commenter les textes avec pertinence et élégance.
Cet ouvrage s’adresse autant aux élèves de classes préparatoires littéraires préparant les épreuves de la B.E.L. qu’aux étudiants d’autres cursus devant se former à la version ou à l’analyse littéraire.
La version anglaise, épreuve de langue étrangère autant que de français, fait ici l’objet d’un parcours méthodologique détaillé, éclairé par des exemples concrets, épaulé par des exercices et des traductions guidées.
Le commentaire littéraire, épreuve exigeant méthode et recul critique, livre ici toutes ses clés et ses codes au travers d’un exposé détaillé des notions à connaître (outils critiques et format de l’épreuve) pour commenter les textes avec pertinence et élégance.
Cet ouvrage s’adresse autant aux élèves de classes préparatoires littéraires préparant les épreuves de la B.E.L. qu’aux étudiants d’autres cursus devant se former à la version ou à l’analyse littéraire.
S'identifier pour envoyer des commentaires.
Autres contributions de...
-
1, DSCG 6 - Anglais des affaires - Manuel - 2024-2025Charles Brasart, Gilles Segrestain, Vassili Joannidès de LautourDunod
-
1, DSCG 6 - Anglais des affaires - Manuel - 2e édCharles Brasart, Gilles Segrestain, Vassili Joannidès de LautourDunod32,00
-
L'Essentiel de la grammaire anglaise - 2e éd. - 200 exercices et leurs corrigés, 200 exercices et leurs corrigésCharles BrasartArmand Colin25,70
-
DCG, 6, DSCG 6 - Anglais des affaires - Manuel - Réforme Expertise comptable, Réforme Expertise comptableCharles Brasart, Vassili Joannidès de Lautour, Gilles SegrestainDunod
-
YOU TALKIN' TO ME?, Améliorez votre prononciation de l'anglais américainCharles Brasart, Anne-Florence QuaireauÉcole Polytechnique
-
L'Essentiel de la grammaire anglaise : 150 exercices et leurs corrigés, 150 exercices et leurs corrigésCharles BrasartArmand Colin
-
E for English 3e - Anglais Ed.2017 - Coffret classe 2 CD audio + 1 DVDHerment MelanieDidier130,00
-
Tout l'anglais aux concours - 3e éd, Prépas commerciales et scientifiques, concours sciences Po et IEPMathias Degoute, Eddy ChevalierArmand Colin
-
Remise à niveau en anglais (Catégories A et B), 30 séquences pour réussirMathias DegouteStudyrama12,00