Ecrits Sur L'Art

Artiste autodidacte, Piero Manzoni (1933-1963) commence des études de droit et de

philosophie pendant lesquelles il apprend la peinture en amateur. Hésitant entre

l'écriture et l'art, il finit par choisir définitivement la peinture en 1956. L'élaboration de

son œuvre fortement conceptuel passe en grande partie par un ensemble de textes que le

jeune artiste écrit seul ou avec la collaboration d'autres peintres.

Ces manifestes et textes théoriques lui permettent de préciser sa position artistique et

constituent un programme de son art à venir, comme son texte ultime – Quelques

réalisations, quelques expériences, quelques projets –, écrit peu avant sa mort

prématurée à l'âge de 29 ans où l'artiste énonce, de manière rétrospective, toutes ses

inventions et annonce les projets (jamais réalisés) qu'il envisage tels que le Placentarium,

immense environnement organique dans lequel le spectateur est immergé.

Notre projet de publication est motivé par un souci d’exhaustivité. S’il existe déjà

quelques traductions et quelques textes édités de Piero Manzoni, tant de son vivant qu’à

titre posthume, les publications autour de ses écrits ne sont jamais complètes. Nous

souhaitons avec ce livre rendre compte de l’incroyable force et de l’étonnante novation

des idées mais aussi de la langue contenues dans ces écrits. C’est pourquoi, nous avons

choisi de conserver, pour cinq d’entre eux, la version originale écrite en français.

L’une des grandes originalités des écrits de Manzoni est en effet que plusieurs ont été publiés tant en italien, en français qu’en anglais, avec une volonté évidente de les ancrer

dans une dimension internationale.