- EAN13
- 9782356875969
- ISBN
- 978-2-35687-596-9
- Éditeur
- Le Bord de l'eau
- Date de publication
- 19/09/2018
- Collection
- ETUDES DE STYLE
- Nombre de pages
- 96
- Dimensions
- 19,1 x 12,1 x 0,9 cm
- Poids
- 110 g
- Langue
- français
- Fiches UNIMARC
- S'identifier
Offres
Cette réflexion concrète sur la traduction, qui prend pour point de départ la juxtaposition de six versions françaises d'un même poème russe, a pour but de faire comprendre au lecteur les choix qui peuvent se présenter à un traducteur, mais aussi à quel point toute traduction représente une lecture personnelle d'un texte, et une immersion profonde au cœur de deux langues.
S'identifier pour envoyer des commentaires.